Use TreeWalker to remove all "analytics" text nodes from rendered DOM

Shipped

April 17, 2026 at 5:34 PM UTC

Author

Kamo

Commit

a88243e

The workspace nav title "analytics" comes from JS bundles loaded after auth, rendered as a text node next to the logo SVG. Uses TreeWalker to find and clear all standalone "analytics" text nodes in the body, excluding script/style elements. This catches the nav title, login heading, and any other dynamically rendered "analytics" display text.