Drop the unused stageLabel helper

Stage names are rendered from message keys, so the English-only helper had no caller left.

Like what you see shipping?

Every one of these updates lands in your workspace automatically. Start free and watch it grow week after week.